| LEADER |
02566njm0a2200601 450 |
| 001 |
16814342 |
| 010 |
|
|
|a 9782278059027
|
| 071 |
|
|
|a 4750709
|b Didier jeunesse
|
| 100 |
|
|
|a 20130225d2024 u u0frey01 ba
|
| 200 |
0 |
|
|a Comptines de roses et de safran
|e Inde, Pakistan et Sri Lanka
|f Chantal Grosleziat, collectage
|g Jean-Christophe Hoarau, dir. - Aurélia Fronty, ill.
|
| 207 |
|
1 |
|a
|
| 215 |
|
|
|a 1 CD
|e 1 livre
|
| 327 |
|
|
|a Lakri kathi,Madhovilokke,Bhore holo,Krishna govinda,Mâ bâla kâlê,Khokhonne khokhonne,Murugâ,Nanhikali,Kâkkâ nari,Dhin dhin,Kundudukki,Munna,Srisarasvati,Akkar bakkar,Itikili,Ganapayya,Hathi,Djô,Bhata deli ; Bhate di,Murugan pâdal,Magê podi târâ,Sâyntâdamm
|
| 330 |
|
|
|a L'Inde, le Pakistan, le Sri Lanka en 27 comptines et berceuses. De Bollywood à la musique classique indienne, autant d'invitations à savourer un répertoire raffiné et enchanteur. Du tamoul à l'hindi en passant par l'ourdou et le bengali, découvrez neuf langues et dialectes. Des musiques et des voix admirables, des illustrations vibrantes : un voyage à ne pas rater !
|
| 464 |
|
|
|a Lakri kathi
|
| 464 |
|
|
|a Madhovilokke
|
| 464 |
|
|
|a Bhore holo
|
| 464 |
|
|
|a Krishna govinda
|
| 464 |
|
|
|a Mâ bâla kâlê
|
| 464 |
|
|
|a Khokhonne khokhonne
|
| 464 |
|
|
|a Murugâ
|
| 464 |
|
|
|a Nanhikali
|
| 464 |
|
|
|a Kâkkâ nari
|
| 464 |
|
|
|a Dhin dhin
|
| 464 |
|
|
|a Kundudukki
|
| 464 |
|
|
|a Munna
|
| 464 |
|
|
|a Srisarasvati
|
| 464 |
|
|
|a Akkar bakkar
|
| 464 |
|
|
|a Itikili
|
| 464 |
|
|
|a Ganapayya
|
| 464 |
|
|
|a Hathi
|
| 464 |
|
|
|a Djô
|
| 464 |
|
|
|a Bhata deli ; Bhate di
|
| 464 |
|
|
|a Murugan pâdal
|
| 464 |
|
|
|a Magê podi târâ
|
| 464 |
|
|
|a Sâyntâdammâ sâyntâdu
|
| 464 |
|
|
|a Vannâtti pûcci
|
| 464 |
|
|
|a Mubaarak
|
| 464 |
|
|
|a Shaurobaurno
|
| 464 |
|
|
|a Badole gaetchhé touti
|
| 464 |
|
|
|a Muddugare
|
| 606 |
0 |
|
|a Musique
|x Enregistrements sonores pour la jeunesse
|y Inde
|
| 606 |
0 |
|
|a Musique
|x Enregistrements sonores pour la jeunesse
|y Pakistan
|
| 606 |
0 |
|
|a Musique
|x Enregistrements sonores pour la jeunesse
|y Sri Lanka
|
| 700 |
|
0 |
|a Grosléziat
|b Chantal
|4 340
|
| 702 |
|
0 |
|a Fronty
|b Aurélia
|f 1973-....
|4 440
|
| 702 |
|
0 |
|a Hoarau
|b Jean-Christophe
|f 1953-....
|4 230
|
| 702 |
|
0 |
|a Bakaya
|b Akshay
|4 730
|
| 702 |
|
0 |
|a Hussain
|b Amrat
|4 730
|
| 702 |
|
0 |
|a Balbir
|b Nalini
|f 1955-....
|4 730
|
| 900 |
|
|
|a DISQUE COMPACT AUDIO
|
| 901 |
|
|
|a Jeunesse
|
| 995 |
|
|
|a Médiathèque René Garnier
|c Médiathèque René Garnier
|f 00159000512784
|h 00159000512784
|k GF J 9.38 GRO 1
|o p
|q u
|r je
|e Médiathèque René Garnier
|
Comptines de roses et de safran